S01E05, "Этот тихий голос".
Джемини, мать твою лису-Алису!!!

Ты и психолог непрофессиональный, и как взрослый идиот!!! Ну что, что тебе стоило сказать неуемному ребенку, что сказки бывают СТРАШНЫЕ, и что даже в сказках бывают обвалы шахт?!!!
Нет, я понимаю, не факт, что это удержало бы Генри Миллса и его шило в заднице от турне по заброшкам. Что уж, я в пятнадцать лет каталась на велосипеде по Бердскому шоссе. Рядом с грузовыми фурами. Просто потому, что подростковая дурь в башке...

И еще словила занятный факт. Во "Вселенной" и "Однажды" Карлайла озвучили абсолютно разными голосами. Я думала, ну, озвучка, разные студии, обычное дело, а потом интереса ради включаю звуковую дорожку - неее, это сам Роберт художественно пищит и гнусавит в роли адского лепрекона. Доктор Раш говорит ниже и в корне с другими интонациями.